Limit - the best crags in Tirol

134 135 Impressum | Limit | IMPRESSUM Vereinszweck Förderung des Klettersports in Tirol durch Bereitstellung von Topos, Karten und Bildern zu Kletterregionen in Westösterreich. Englische Übersetzung Michael Payr Text von Seite 52 - 54 Martina Scheichl Druck Alpina Druck GmbH Hallerstr. 121, 6022 Innsbruck Offenlegung gemäß Mediengesetz Paragraph 25: erscheint durch den Verein Climbers Paradise Tirol, 6460 Imst, C/O. TVB Pitztal, Unterdorfstraße 18, 6473 Wenns, Austria erscheint in unregelmäßigen Abständen. Die grundlegende Ausrichtung von ist der Kletter- sport, mit allen damit verbundenen Ausdrucksformen. Die Artikel in dieser Ausgabe spiegeln die persönliche Meinung und Einstellung der Autoren wieder. Herausgeber Verein Climbers Paradise Tirol, 6460 Imst C/O. TVB Pitztal, Unterdorfstraße 18, 6473 Wenns, Austria ZVR 943349236 Vereinsbehörde: BH Imst Vorstand Gerhard Gstettner (Obmann), Tanja Senfter, Christoph Stock, Markus Mauracher, Marcus Sappl, Leopold Holzknecht, Mike Gabl Redaktionsanschrift Michael Meisl, Amerling 18 A-6233 Kramsach Redaktion Michael Meisl (Leitung) Gebi Bendler Fotos, Art Direction, Konzeption und Layout Michael Meisl www.michaelmeisl.com Texte Gebi Bendler | Limit | Behind the Scenes alte, windige Biwaknächte. Aufgescheuerte Oberschenkel vom stundenlangen Hängen im Gurt für das aussagekräftig- ste Bild. Härteste Geduldsproben beim Warten auf das beste Licht. Endlose Zustiege mit Unmengen an Equipment. Schlaflose Nächte in überfüllten Hüttenlagern. Nicht enden woll- ende Abstiege bei Dauerregen. Steinschlag am Schrofenvorbau. Zechen, die wir nicht bezahlen konnten. Burnoutartige Ausfälle nach Monaten hinterm Rechner und nur noch wenige Minuten vor Heftabgabe. Aber nun liegt es vor dir, das fertige Limit. All die Strapazen sind plötzlich vergessen und wir können endlich wieder das tun, was uns und euch am meisten Freude bereitet. Wir sehen uns am Fels! We gave everything! Cold and windy bivies with long hours of hanging in the harness to capture the perfect picture. Endless waiting for the perfect light in combination with never-ending approaches with a whole bunch of equipment. Besides slee- pless nights in overcrowded huts and never-ending descents in persistent rain, we also had to deal with rockfall when scrambling towards the start of a climb. Being unable to pay the bills and feeling closer to a burnout than ever before when the computer decided to break down again just minutes before the deadline would expire. However, we’ve done it! “Limit” is once again ready for you and all the strains seem as if they’ve never happened. Finally, we can do what we – and you as well – like best. See you at the crag! K 8 Gebi in Topform – die Texte fast alle fertig und der Bart sitzt! 9 Irgendwo in dieser Tasche muss doch dieses kleine Döschen mit der Lippen- creme sein? 10 Hat eigentlich wer Geld dabei, damit wir die Zeche bezahlen können? 11 Eine windige, eiskalte Biwaknacht und dann schlechtes Wetter am Morgen. 12 Ein fassungsloser Assistent nach der Erkenntnis, dass es auch ohne Seilsack geht. 13 Schon wieder eine Seillänge mit mehr Gras als Fels. 14 »Jetzt hat der echt einen Schnupftabak dabei und gibt mir keine Prise ab.« Damn! 15 Girls like Girls! Unsterblich und unauf- haltbar. 16 Ein verrücktes Jahr mit vielen Einschrän- kungen, aber egal! »Vielleicht läuft mir ja heute eine über den Weg?« 17 »First Assistant« vollkommen am Limit, ausgelaugt, komplett im Unterzucker und mit den Gedanken wieder mal bei der Prinzessin. 18 Gebi mitten im Zirbenwald auf der Suche nach einem Standplatz. 19 Noch kurz den Status checken und dann raus mit dem Post. 1 Nass bis auf die… Ist das Leben nicht wunderbar? Zwei Stunden Abstieg im Dauerregen. 2 Simon am wunderschönen »drecks brunzverschifften Südpfeiler« (Zitat anonym). 3 Selfie mit Blick ins noch schönere bay- erische Voralpenland. 4 Alle warten wieder einmal auf den Letzten. Der redet sich auf den Altersbonus hin- aus und behauptet, er könne einfach nicht schneller. 5 1001 Steine die ganze Nacht hindurch zur Seite geräumt, aber trotzdem nur vom Bett daheim bei der Liebsten geträumt. 6 So endet ein pefekter Tag im Karwedel. 7 Pete und Much beim Fachsimpeln über diesen kleinen, grünen »Bomber«. BEHIND THE SCENES 12 1 2 3 4 6 5 7 8 11 14 9 18 19 13 16 10 17 15